[02.10.2014] 5 năm concert Thượng Hải


[02.10.2014] 5 năm concert Thượng Hải

[02.10.2009 – 02.10.2014] Mirotic in Shanghai

.

(For OT5)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Cre: tw + as tagged

.

.

[02.10.2009 – 02.10.2014] Mirotic in Shanghai

.

A day like today in 2009, DBSK had their last concert as 5 in Shanghai

The pain, tears, laughs & happiness we always have it together, from the start till end. We’ll never leave.

We’re moving on together even 2 different path, we still here. I never regret this

I believe

We will meet again

Always keep the faith,

Hope to the end,
믿어요,동방신기!

.

Cre: @sheracassiopeia

.

.

[Fanaccount] 091003 Shanghai Concert – I believed, this love, will be forever

.
This is not actually the fanreport of how’s the concert going. But telling more about each member’s reaction esp towards the Miduhyo event held in Shanghai concert. It’s so touching ❤

———————

The concert ended, in the “Miduhyo” chants, we were waiting – we were waiting for a miracle. Despite waiting for five minutes, ten minutes, they still did not appear again. However, from the staff members taking out their cameras one after the other, from the photographer who had turned off their cameras, but turned it on again to film and record this touching moment of the whole stadium of “Miduhyo,” I knew that we did it.

So what if the world has forsaken you? We would stand behind you, and renounce the world with the five of you.

Yoochun, I knew that you are a cry baby. Who knew that you had already started crying during your solo performance? The previous second, you seemed to be carrying a smirk on your face, wavering and asking yourself whom to give the three stalks of fresh flowers to. The next second, you’re choking with sobs into the microphone. I saw the large beads flowing from your eyes. I heard the orderly “bye bye bye bye bye love” from the whole audience; I caught sight of your pupils – touched, and I’ve heard the sound blossoming at the softest part of your heart.

Yunho, you are the most fantastic leader, you’re always the figure – kind, yet strong in our hearts. You’re the person who might even stand firm, even if one day, the sky falls down. How could you your eyes be slight red? I heard it, you said, “The five of us will continue to be together, always, always, and we won’t part forever.” Facing the whole stadium of “Miduhyo,” you said, “We know.” Yes, all of us know, we will be together, forever.

Junsu, you’ve always been the happiest, the most kind-hearted, and you believed the existence of Santa Claus. You like your own weird English, but today, I saw you closing your eyes, biting the corner of your lips. You wanted to hold back your tears, right? You wanted to bring “Angel Xiah” – smile to us instead, right? You wanted to leave a manly impression in front of your parents, am I right? All of us understand that, you are singing with your soul. Despite the many times you mentioned you wanted to be a soccer player, but your bones and blood have already fused with this stage. In the future of our lives, our ears could not be short of your singing – distinctive and slightly husky, just like the nature.

Jaejoong, you are always the happiest in China. The screams you led everyone when you lifted up your hair and the sneaky smile when you heard your own name, how could you leave two trails of tears today? In spite of that, you were still running about and collecting everyone’s fan club towels. You wore that cute blue beanie, and all of us could see through your eyes – moved.

Changmin, our little prince, today you looked like an pppa, really, finishing off what Yunho wanted to say steadily when the leader choked on his own tears. Still, I saw it, your declaration: “My life is law-abiding.” When the lights went off, you looked at us and waved happily, during the Ha Ha Ha Song, you sat at a place which was nearest to us, rushing us with your smiles.

I believed, this love, will be forever. Even if the heaven and earth may break; the river water may dry up, looking back, we had once spent a night when all of us shouted the particular names together, telling them, the time shall pass, the winds and clouds shall change unexpectedly, but we will forever be their strongest reliance, the warming, yet formidable strength behind them.

.

.

source: tvxqfamily
translation: honeyiceblend @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

.

.

[FANACCOUNT] [02.10.2009] Concert Thượng Hải – Tôi tin tưởng, tình yêu này sẽ vĩnh cửu

.

Đây không phải là 1 fanaccount mô tả việc concert đã diễn ra như thế nào. Nhưng nó lại đi sâu vào lột tả tâm trạng của các thành viên, đặc biệt đối với project “Miduhyo” (Tin tưởng) ở concert Thượng Hải. Thực sự rất cảm động ❤

——————————

Buổi concert kết thúc, trong tiếng hô vang “Miduhyo”, chúng tôi vẫn chờ đợi – chúng tôi chờ phép màu nhiệm xảy ra. Cho dù chúng tôi đã chờ 5 phút, rồi 10 phút, các anh vẫn không xuất hiện trở lại. Tuy nhiên, từ những hành động của các nhân viên khi lấy máy quay của họ ra, và các nhiếp ảnh gia dù đã tắt máy ảnh đi nhưng lại bật lên để tác nghiệp, ghi nhớ khoảnh khắc đầy xúc động này khi toàn sân vận động tràn ngập “Miduhyo”, tôi biết rằng chúng tôi đã làm được.

Vì thế có là gì khi thế giới chối bỏ các anh? Chúng tôi vẫn luôn đứng sau các anh, và từ bỏ thế giới này để đến bên 5 người ấy..

Yoochun à.. em biết rằng anh là một cậu bé mít ướt. Có ai biết rằng anh đã bắt đầu rơi nước mắt từ màn trình diễn solo của anh không? Giây phút trước đó, trên môi anh vẫn nở nụ cười, ngắt ba bông hoa vẫn còn tươi và tự hỏi sẽ tặng nó cho ai đây. Giây tiếp theo, tiếng hát anh tựa như nức nở vào micro. Em đã trông thấy những giọt lệ trào ra từ khóe mắt ấy. Em nghe thấy mọi người hát “bye bye bye bye bye love” rồi bắt gặp ánh mắt cảm động của anh, em đã cảm nhận được tiếng hát cất lên từ nơi mềm yếu nhất của trái tim anh.

Yunho à.. anh là leader tuyệt vời nhất, một chàng trai tử tế, mạnh mẽ đối với chúng em. Anh là người vững vàng đến mức, cho dù bầu trời kia có sập xuống, anh vẫn không nao núng. Tại sao đôi mắt của anh lại đỏ thế kia? Em lắng nghe từng lời anh nói “Cả 5 người chúng tôi sẽ tiếp tục ở bên nhau, luôn luôn, luôn luôn ở bên nhau, chúng tôi sẽ không bao giờ chia tách”. Đối mặt với cả sân vận động tràn ngập “Miduhyo”, anh chỉ nhẹ nhàng nói: “Chúng tôi biết”. Đúng thế anh à, tất cả chúng em đều biết, chúng ta sẽ luôn ở gần nhau, mãi mãi.

Junsu à.. anh lúc nào cũng là người trông hạnh phúc nhất, là một chàng trai với trái tim ấm áp luôn tin vào Ông Già Noel. Anh thích ngôn ngữ tiếng Anh kỳ lạ của riêng mình, nhưng hôm nay, em trông thấy đôi mắt nhắm nghiền của anh, trông thấy anh không ngừng cắn môi. Anh muốn kìm nén tiếng khóc phải không? Anh muốn cho chúng em thấy một “Thiên thần Xiah” luôn cười rạng rỡ với chúng em phải không anh? Tất cả chúng em đều hiểu, anh cất tiếng hát từ tâm hồn mình. Cho dù anh rất nhiều lần nhấn mạnh mình muốn trở thành một cầu thủ bóng đá, nhưng cả trái tim, tâm hồn anh sinh ra để đứng trên sân khấu này. Trong cuộc sống của chúng em sẽ không thể sống thiếu giọng hát của anh – một giọng hát độc nhất vô nhị với chất giọng khàn khàn.

Jaejoong à.. anh luôn rất vui khi đến Trung Quốc. Những tiếng la hét dành cho anh khi anh đơn giản chỉ vuốt nhẹ tóc mái lên, hay nụ cười vụng trộm mỗi lần nghe thấy mọi người hô tên anh, vì sao hai dòng nước mắt anh lại rơi? Cho dù vậy, anh vẫn nghịch ngợm chạy quanh sân khấu và thu thập khăn của mọi người. Anh đội chiếc mũ màu xanh dễ thương, và tất cả chúng em đều có thể nhìn thấy qua đôi mắt anh – sự cảm động.

Changmin à.. hoàng tử nhỏ của chúng ta, hôm nay anh giống như người đàn ông trưởng thành nhất trong gia đình, thực sự đó, anh hoàn thành hết những câu nói bị bỏ dở của Yunho khi leader nghẹn ngào không nói thành lời. Em hiểu phương châm của anh: “Cuộc sống của tôi là tuân thủ pháp luật”. Khi ánh đèn sân khấu vụt tắt, anh nhìn chúng em và vẫy tay vui vẻ, trong suốt “Ha Ha Ha song”, anh chỉ ngồi nguyên một chỗ rất gần với chúng em, mỉm cười đầy hạnh phúc.

Em vẫn luôn tin, tình yêu này sẽ là VĨNH CỬU. Cho dù ngày nào đó trái đất và thiên hà nổ tung; nước sông cạn khô, nhìn lại, chúng ta vẫn có với nhau đêm ký ức đầy đáng nhớ khi cùng nhau hô vang tên của các anh, cùng nhau diễn đạt với các anh thông điệp rằng: dù thời gian có trôi qua, cho dù mây gió đổi thay, chúng em vẫn sẽ mãi là điểm tựa vững chãi nhất của các anh, là sức mạnh ấm áp, mạnh mẽ luôn ở sau lưng các anh..

 .

source: tvxqfamily

translation: honeyiceblend @ OneTVXQ.com

V-trans and shared by: Vivian Chun

.

.

[VIDEOS]

.

091002 TVXQ MIROTIC CONCERT in SHANGHAI – Ending

.

.

091002 DBSK thanking fans at Concert End

.

.

[Ep1 ] :

.

.

[ Ep2 ]:

.

.

[Ep3 ]:

.

.

[Fanmade ]:

.

.

[Fancam] :DB5SK trở về [ 03.10.2009 ]

.

1 .

.

2.

.

YunHo vs ChangMin làm thủ tục bay về trước, JaeChunSu làm thủ tục bay về sau

.

Tổng hợp : NhũHoaJJ

.

.

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s